Von Word zu Mitschrift wechseln: Vorlesungsnotizen für Jura umziehen
Ein Word-Dokument pro Vorlesung, ein Ordner pro Fach: So schreiben viele Jurastudierende mit. Das funktioniert, bis du vor der Klausur etwas suchst. So ziehst du deine Word-Dateien zu Mitschrift um und behältst jede Formatierung.

- Word-Dateien (.docx) lädst du direkt hoch, auch viele auf einmal.
- Überschriften, auch die deutsche Formatvorlage „Überschrift 1“, verschachtelte Listen, Farben, Tabellen und Bilder bleiben erhalten.
- Alte .doc-Dateien speicherst du vorher einmal als .docx.
- Danach ist alles durchsuchbar und jede Norm verlinkt.
Warum Jurastudierende von Word zu Mitschrift wechseln
Word ist zum Schreiben gemacht, nicht zum Lernen. Jede Vorlesung liegt in einer eigenen Datei, eine Suche über alle Fächer gibt es nicht, und Normen schlägst du in einem zweiten Fenster nach. Spätestens in der Klausurvorbereitung blätterst du durch Dutzende Dateien, um einen Streitstand wiederzufinden.
In Mitschrift gehört jede Mitschrift zu einer Vorlesung, alles ist mit Strg+K durchsuchbar, und das Gesetz liegt direkt daneben. Statt Dateien zu verwalten, arbeitest du deine Vorlesungen nach und lässt dich ans Wiederholen erinnern.
Was beim Umzug erhalten bleibt
Mitschrift liest deine Word-Dateien vollständig aus. Übernommen werden:
- Überschriften, auch aus den deutschen Formatvorlagen „Überschrift 1“ bis „Überschrift 3“, Titel und Untertitel
- Aufzählungen und nummerierte Listen, auch verschachtelt mit Unterpunkten
- Fett, Kursiv, Unterstrichen, Durchgestrichen, Hoch- und Tiefgestellt
- Schriftfarben und Hervorhebungen, angepasst an die abgestimmten Farben von Mitschrift
- Ausrichtung wie zentriert oder Blocksatz, Zitate, Links, Tabellen und eingebettete Bilder
Nicht übernommen werden Kopf- und Fußzeilen, Fußnoten als eigene Elemente, Kommentare und Änderungsverfolgung. Nimm Änderungen am besten vor dem Export an.
Schritt für Schritt: So wechselst du von Word zu Mitschrift
- Sammle die Word-Dateien eines Fachs in einem Ordner.
- Alte Dateien im Format .doc öffnest du einmal in Word und speicherst sie über Datei → Speichern unter als Word-Dokument (.docx).
- Öffne Mitschrift und gehe zu Profil → Import aus anderen Programmen → Dateien importieren.
- Markiere alle Dateien des Fachs und ziehe sie in das Fenster. Alternativ packst du den Ordner als ZIP und lädst die ZIP-Datei hoch.
- Wähle bei Ins Fach die passende Vorlesung und klicke auf Importieren.
- Der Dateiname wird zum Titel, das Änderungsdatum der Datei zum Datum der Mitschrift.
Die Vorteile von Mitschrift im Detail
Microsoft Word ist ein gutes Allzweck-Werkzeug. Mitschrift ist dagegen genau für eine Sache gebaut: juristische Vorlesungen mitschreiben, verstehen und bis zur Klausur behalten. Das merkst du an diesen Stellen.
Jede Norm wird erkannt, während du tippst
Schreibst du „§ 433 Abs. 1 S. 1 BGB“ oder „Art. 8 GG“, markiert Mitschrift die Norm sofort, auch abgekürzt, mit Absätzen, Sätzen und Nummern. Ein Klick schlägt den Gesetzestext daneben auf, der zitierte Absatz ist hervorgehoben. Du musst nie wieder zwischen Mitschrift und gesetze-im-internet.de hin- und herspringen.

Das Gesetz liegt daneben wie ein Buch
Rechts neben deiner Mitschrift liest du das ganze Gesetz als fortlaufenden Text, mit den Normen davor und danach. Die wichtigsten Gesetze wie BGB, StGB, GG, ZPO, StPO, HGB, VwGO und VwVfG lädt Mitschrift für den Offline-Modus vor. So funktioniert alles auch im Hörsaal ohne WLAN.
Bausteine für Streitstände, Definitionen und Merksätze
Mit Bausteinen wie „Problem / Streit“, „Definition“, „Merke“ oder „Klausurrelevant“ gliederst du deine Mitschrift so, wie juristische Lösungen aufgebaut sind. Beim Wiederholen findest du so genau die Stellen, auf die es ankommt.
Nacharbeiten mit System statt schlechtem Gewissen
Nach jeder Vorlesung erinnert dich Mitschrift ans Nacharbeiten, kurz und in drei Schritten: erst aus dem Kopf abrufen, dann mit der Mitschrift vergleichen, dann Lücken schließen. Wiederholungen plant Mitschrift in wachsenden Abständen, damit der Stoff bis zur Klausur sitzt.

Lerntools, die aus deiner Mitschrift entstehen
Markierst du einen Satz, wird daraus mit einem Klick eine Karteikarte oder eine Definition. Dazu kommen Schemata, Streite und ein Klausurtrainer. Begriffe aus deinem Glossar erkennt Mitschrift in allen Mitschriften und zeigt die Definition beim Überfahren mit der Maus.

Stundenplan und Klausurtermine an einem Ort
Trag deine Vorlesungen einmal ein. Mitschrift legt zu jedem Termin die passende Mitschrift an, zeigt Ausfälle und rechnet aus, wie viele Vorlesungen bis zur Klausur noch bleiben. Auf Wunsch landet alles in deinem Apple- oder Google-Kalender.

Deine Daten bleiben in Deutschland
Mitschrift läuft auf einem Server in Frankfurt am Main. Jedes Konto hat eine eigene, getrennte Datenbank, es gibt keine Werbung und kein Tracking. Deine Mitschriften kannst du jederzeit vollständig exportieren.
Microsoft Word und Mitschrift im Vergleich
| Funktion | Word | Mitschrift |
|---|---|---|
| Suche über alle Vorlesungen | nur einzeln je Datei | ja, mit Strg+K |
| Normen erkennen und Gesetz daneben | nein | ja |
| Mitschrift automatisch zur Vorlesung | nein | ja, über den Stundenplan |
| Nacharbeiten und Wiederholungen | nein | eingebaut |
| Karteikarten aus markiertem Text | nein | ja, mit einem Klick |
| Versionen und Sicherung | je nach Speicherort | automatisch, mit Versionsverlauf |
Tipps für einen reibungslosen Umzug
- Benenne Dateien vor dem Import sinnvoll, etwa „Vorlesung 3 – Kaufvertrag“. Der Name wird zum Titel.
- Nutze in Word Formatvorlagen für Überschriften statt nur großer, fetter Schrift. Dann erkennt Mitschrift die Gliederung sicher.
- Importiere Fach für Fach und wähle jeweils das richtige Fach aus. So stimmt deine Übersicht von Anfang an.
Häufige Fragen
Werden auch Tabellen aus Word übernommen?
Ja. Tabellen kommen mit allen Zeilen und Spalten mit, Formatierungen in den Zellen bleiben weitgehend erhalten.
Was passiert mit Bildern und Skizzen?
Eingebettete Bilder werden übernommen. Sehr große Bilder über 3 MB lässt Mitschrift aus, damit die Mitschrift schnell bleibt.
Kann ich Word weiter parallel nutzen?
Ja. Mitschrift kann jede Mitschrift auch wieder als Word-Datei oder PDF exportieren, etwa für eine Lerngruppe.
Was kostet Mitschrift?
Du testest 14 Tage kostenlos mit allen Funktionen und ohne Zahlungsdaten. Danach kostet Basic 8,50 € und Plus 14,50 € im Monat, monatlich kündbar. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.
Muss ich alles auf einmal umziehen?
Nein. Du kannst mit einem Fach anfangen und den Rest später nachholen. Jeder Import landet als eigene Mitschrift, nichts wird überschrieben.
Jetzt 14 Tage kostenlos testen
Alle Funktionen von Plus, keine Zahlungsdaten, endet automatisch. Deine bisherigen Mitschriften ziehst du in wenigen Minuten um.
Weitere Anleitungen
Wechseln von NotionVon Notion zu Mitschrift wechseln: Anleitung fürs JurastudiumSo ziehst du deine Notion-Mitschriften in wenigen Minuten zu Mitschrift um, mit Callouts, Farben und Toggles. Plus: die Vorteile für Jura-Vorlesungen.
Wechseln von OneNoteVon OneNote zu Mitschrift wechseln: So klappt der UmzugOneNote-Seiten und Abschnitte als Word exportieren und zu Mitschrift umziehen. Anleitung für Windows, Mac und Web und die Vorteile für Jura.
Wechseln von Google DocsVon Google Docs zu Mitschrift wechseln: Anleitung für JuraGoogle Docs einzeln oder als ganzen Drive-Ordner zu Mitschrift übernehmen, mit allen Formatierungen. Anleitung und Vorteile für Jura-Mitschriften.